1. One that has happened today.
2. One that will happen tomorrow.
1. Chinese aren't allowed to use Facebook nor are they allowed to use Youtube (I know, sad) but a friend of mine told me about their own Youtube, namely Youku. And I wanted to watch some videos. The main video was this:
I have no idea why they were fighting since that gal is talking sooo fast. I remained dissapointed when I saw that I can't understand a thing.
But today a miracle happened! :P As I was waiting for a tram, 2 chinese guys stood exactly behind me. They were talking, and talking, and talking and I couldn't understand a thing. I was about to quit listening when I heard 红 hong, which means red, and 漂亮 piaoliang, which means beautiful. Since I'm redheaded, I had a feeling they might be talking about me but wasn't sure so I turned to look at them.
They were both looking at me and smiling and I instantly started laughing out loud and then rolling of the floor laughing (South Park S14E04 reference!). I was shocked that I could understand something and that they were talking about me, but I didn't quite want to talk in Chinese. However, I wanted to let them know I know a bit of Chinese. When one of them asked me 'How are you?' in Romanian, I started laughing even harder and took out my Chinese book. YOU CAN'T IMAGINE THE LOOK ON THEIR FACES!! :)) They were completely shocked and who knows what else they were saying about me that I wasn't supposed to hear and maybe they thought I had understood everything even though i had understood only 'red' and 'beautiful' haha!! They were shocked, I was laughing and while I started telling them in Chinese that I'm a student at the foreign language university and that this is my first year of Chinese, they didn't say a word, they were just listening and looking intensely at me. One of them asked me something back in Chinese but I couldn't understand and as I were in a hurry to catch the tram, I just told them that I'm sorry I can't talk anymore and nice to meet them, of course in Chinese.
What were the chances of them being in Romania, liking a girl on the street, saying something about her and the girl knowing Chinese?! HAHA.
I'm sorry I was laughing so hard 'cause I could've talked more and better but I just couldn't believe it!
Chinese is fun!
2. The event which is going to take place tomorrow is OK Corral presents Music @ Post-Cochet 8hrs DJ Set (ex Embryo club, Ion Oteleseanu Street No. 3)
You can listen to one of their mixes here: OK Corral - Persona Grata.
The entrance is just 10 RON, the club is nice, the music will be a sort of joyful nufunk and the DJs are going to experiment a bit! Come and see what's in their sleeves :P
I'll be waiting for you all there, as it's the last time I'm going out until the 1st of May.
Cheers everyone and 再见!
Se afișează postările cu eticheta chinese written post. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta chinese written post. Afișați toate postările
vineri, 9 aprilie 2010
miercuri, 17 martie 2010
Why does this happen to me?
I am still not able of talking freely in front of people. Don't get me wrong i like socializing and I can befriend someone easily but only if I'm surrounded by 5-6 persons who can hear me or less - which means clubbing isn't a problem :P
The thing that most people who don't have such a problem don't understand is that the reactions I get before a presentation or whatever is completely involuntary.
For instance, even in my Chinese classes, where I already know all the people for at leat 5 months and I already took a 9 in my exam - so I usually know the correct answers - I still get those reactions. They consist of shivering, extremely fast heart beating & mouth dryness. Thus, when I start talking, I usually stagger.
Therefor, I usually don't answer unless I'm asked to. When I'm asked, even though I hate the state I get into, I feel obliged to answer so that people won't think I'm stupid :P. However, when I do feel the need of pointing something out and I summarize a bit in my head the ideas I'm going to talk on, just knowing that I am going to be heard and listened to by 30 persons or so I get in that state and I usually end up by... not saying anything at all.
我知道,这个不好。
Considering all these, I might've chosen the most inappropiate of languages: a tonal one. Given that I cannot talk properly and fluently in front of people in Romanian or English, how could I possibly manage to pull that off with Chinese, where 'ping' means like 15 different stuff, all depending on how you pronounce it?! Besides all those things that change fiziologically, I must also concentrate on tones. On the other hand, Chinese might help me overcome this in time. Since I like it a lot, I surely hope it will be the second case.
And yes, alcohol does help but I can't just start drinking on a daily basis now, can I? :P Along with that may come other problems.
Any advice from someone who had this fear and overcame it already? I don't need any advice from people who are born to speak in public, that's my mother and my brother's role :P!
By the way, yesterday was my mom's bday so HaPPy bDAY MoM!
The thing that most people who don't have such a problem don't understand is that the reactions I get before a presentation or whatever is completely involuntary.
For instance, even in my Chinese classes, where I already know all the people for at leat 5 months and I already took a 9 in my exam - so I usually know the correct answers - I still get those reactions. They consist of shivering, extremely fast heart beating & mouth dryness. Thus, when I start talking, I usually stagger.
Therefor, I usually don't answer unless I'm asked to. When I'm asked, even though I hate the state I get into, I feel obliged to answer so that people won't think I'm stupid :P. However, when I do feel the need of pointing something out and I summarize a bit in my head the ideas I'm going to talk on, just knowing that I am going to be heard and listened to by 30 persons or so I get in that state and I usually end up by... not saying anything at all.
我知道,这个不好。
Considering all these, I might've chosen the most inappropiate of languages: a tonal one. Given that I cannot talk properly and fluently in front of people in Romanian or English, how could I possibly manage to pull that off with Chinese, where 'ping' means like 15 different stuff, all depending on how you pronounce it?! Besides all those things that change fiziologically, I must also concentrate on tones. On the other hand, Chinese might help me overcome this in time. Since I like it a lot, I surely hope it will be the second case.
And yes, alcohol does help but I can't just start drinking on a daily basis now, can I? :P Along with that may come other problems.
Any advice from someone who had this fear and overcame it already? I don't need any advice from people who are born to speak in public, that's my mother and my brother's role :P!
By the way, yesterday was my mom's bday so HaPPy bDAY MoM!
Etichete:
birthdays,
chinese,
chinese written post,
english written post,
public speaking
Abonați-vă la:
Postări (Atom)